He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero.

他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂，像通俗爱情小说的男主角。

《牛津词典》

Now our hero is finally on his fateful quest, crossing paths with all manner of creatures - elves and goblins and Voldemort's pet snake - and steeling himself to cross wands with the Dark Lord.

而我们现在的主人公则是在他宿命的道路上前行，与他相遇的各式各样的生物——家养小精灵、妖精还有伏地魔的宠物蛇——并且磨练自己以求与黑魔王的最终对决。

youdao

It's endlessly repeatable - the hero fighting the dark, evil hordes.

这个故事是可以无尽地重复的——英雄与黑暗、邪恶势力之间的战斗。

youdao

Milton has his hero, Samson, bewailing the fact of his blindness: "O dark, dark, dark, amid the blaze of noon irrecoverably dark, total eclipse without all hope of day!"

弥尔顿描写到自己崇拜的英雄参孙悲叹自己失明：,黑暗，黑暗，黑暗，在正午的光辉中,无法改变的黑暗，黯然的没有一点希望“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Patching up the tower, healing Scarlett, Golden Boy, and Dark Hero had taken a real toll on my system.

NPR: Excerpt: 'Hero'

With one palm over his forehead and the other palm over his nose and mouth, I looked into those deep, dark pupils and saw the way he used to look at me when he was Dark Hero, when I didn't know.

NPR: Excerpt: 'Hero'

Again, we see the dark potential of the hero come to light.

FORBES: A Hit Out of Left Field: Injustice: Gods Among Us #7 Review