The world has already sunk into the dark hell, Life, It is so fragile and thin a piece of paper, The gentle tearing before eyes put, It is only desperate.

世界已经堕入黑暗的地狱，生，是这样脆薄的一张纸，放在眼前就轻轻的撕裂，只有绝望。

youdao

The world has already sunk into the dark hell, has grown, It is so fragile and thin a piece of paper, the gentle tearing before eyes put, It is only desperate.

世界已经堕入黑暗的地狱，生，是这样脆薄的一张纸，放在眼前就轻轻的撕裂，只有绝望。

youdao

Here is the story, in brief. A lonely pilgrim—it is Dante himself—strays into a dark wood, and is guided by the Roman poet Virgil down into Hell to contemplate the harrowing fate of the damned.

《神曲》的故事简介如下：孤独的朝圣者但丁，迷失在昏暗的树林中，于是由罗马诗人维吉尔指引来到了地狱，目睹那些被诅咒者的悲惨命运，此后又经过炼狱，在结尾诗篇来到了天堂。

youdao

The bad force is an undulating, pullulating, filthy, dark mass, at the center of which a hell-mouth with dagger teeth and lips spews scalding yellow mist.

NEWYORKER: Green Lantern

Riding the dark ocean in the pitch of night before all hell breaks loose, sending up a cloud of heavy black rain and fire, throwing heavy equipment into the icy water, casting men to their deaths at the bottom of the sea.

FORBES: The BP Oil Spill: Who's Responsible, Part III