"Spirit that haunts this dark lagoon to-night," he cried, "dost hear me?"

“今晚在这漆黑的湖上游荡的幽灵，”他喊道，“你听见我的话了吗？”

youdao

We could hear the cicadas and the crickets and the tree frogs and the night birds calling out, all the breathing creatures looking for something in the dark.

我们可以听到知了，蟋蟀，树蛙以及夜出活动的鸟正在鸣唱。所有活的生物都在黑暗中找寻着什么。

youdao

The dark powers cling about us, it is said, day and night, like bats upon an old tree; and that we do not hear more of them is merely because the darker kinds of magic have been but little practised.

据说，黑暗之力不分昼夜地缠在我们身边，就像老树上的蝙蝠一样；我们之所以对它们缺乏了解，只是因为这些更加黑暗的魔法很少得到施展。

youdao

If this thing gets ugly, with severe damage, lots of wires down, and people freezing in the cold and the dark, we can expect to hear the refrain for change to grow louder.

FORBES: Northeastern Utilities: Ready for Another Onslaught?

Flick to the dark, church bell-filled Summer Son and you hear the Pet Shop Boys and Abba, or if you prefer a bit of 90s Motown, check out When We Are Together and Day After Day.

BBC: By the BBC's Chris Charles

It was dark with the wind and sea roaring so it was difficult to see and hear people speak but we worked together and did the best we could.

BBC: Heroism and tragedy in Norfolk, Suffolk and Essex flood