They gazed into the dark barricade as one would gaze into a lion's den.

他们象窥探一个狮子洞似的望着那黑暗的街垒。

youdao

The dark elf's eyes, black and unreadable in the faint light of the chamber, swept with a measured, calculating gaze over the scene below.

这个黑暗精灵的双眼，在会客室的黯淡灯光下黑糊糊的难以辨认，用估量的目光扫视着下面的场景。

youdao

His dark gaze deepens with conviction.

WSJ: Raising the Opera Curtain: A Bird's-Eye View of the Palais Garnier

Although no scholars have commented on this, the girl, with her dark curls, piercing gaze and long nose bears more of a resemblance to Titian than to her mother.

ECONOMIST: Portrait of a lady and her daughter