youdao

Go for someone who makes you smile to make a dark day seem bright.

寻找一个能让你微笑，让黑暗的天变得光明的人。

youdao

Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright.

找一个能让你微笑的人，因为仅仅一个微笑就能让一个阴暗的日子变得明亮起来。

youdao

As he tells it,one day he looked in the window of a school and noticed how dark it was.

VOA: special.2009.12.21

Milton has his hero, Samson, bewailing the fact of his blindness: "O dark, dark, dark, amid the blaze of noon irrecoverably dark, total eclipse without all hope of day!"

弥尔顿描写到自己崇拜的英雄参孙悲叹自己失明：,黑暗，黑暗，黑暗，在正午的光辉中,无法改变的黑暗，黯然的没有一点希望“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We're in between absolute day and absolute night, light and dark.

我们处在绝对的日与绝对的夜之间，光与暗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It was kind of a dark day out here when all the jobs disappeared.

NPR: Squeezing Oil Out of Stones in the Rocky Mountains

Lagan Valley MP Jeffrey Donaldson has criticised the minister and said it was a "dark day".

BBC: John Lewis: NI Executive must decide says Peter Robinson

The sky was gray near the tops of the mountains, as gray as a dark day in winter.

NEWYORKER: Beginners