Distant creaks and groans echoed eerily along the dark corridors.

远处嘎吱嘎吱的声音回响在漆黑的走廊里，怪可怕的。

《牛津词典》

The old building was a labyrinth of dark corridors.

那古老建筑是一座长廊纵横光线昏暗的迷宫。

youdao

Lighting is animportant part of the game for achieving the scare factor - flickering lightswhich could go off any second, and dark corridors with enemies lurking behindany corner.

光线效果是达到恐怖感的一大要素——闪烁的微光随时可能熄灭，昏暗的走廊中任何一个拐角都有可能潜伏着敌人。

youdao

Through dark corridors with flashing emergency lights and "restricted entry" signs I was taken into one of the computer halls.

BBC: A final look at GCHQ's top secret Oakley site in Cheltenham

By the Mendocino County line you are surrounded by tan, wide-open cowboy country, which gives way to the gentle green vineyards of Anderson Valley, then to dark corridors of redwoods, with shafts of sunshine piercing the gloom like smoky spotlights.

FORBES: Days of Wine and Redwoods

We walked down these long, dark corridors.

WHITEHOUSE: The White House