He sat on the edge with his legs dangling over the side.

他悬垂着双腿坐在边缘上。

《牛津词典》

Then one terrible day when he is dangling over the furious lion he slips and falls.

然而倒霉的一天降临了，当他再次吊在狮笼上时，一个不小心滑落了。

youdao

The lighted dial of Dudley's watch, which was dangling over the edge of the sofa on his fat wrist, told Harry he'd be eleven in ten minutes' time.

搭在沙发边上的达德里肥肥的手腕上的可以发光的手表清楚地告诉哈利再过十分钟他就要满十一岁了。

youdao

Sitting on the edge of an overcrowded train car, feet dangling over the side as the green mountains take over and the picturesque coastline fades away.

BBC: Getting to the heart and soul of hilly Sri Lanka

The decision follows a number of landslips and mudslides in the county, including one in Lyme Regis in December which left a beach chalet dangling over the edge of a cliff.

BBC: Swanage landslip

The crash left part of the crane dangling precariously over the edge of the 52-story building, the landmark St.

CNN: London helicopter crash prompts safety questions