While firms in America's most dangerous industries would love to toast a triumph of workplace safety in the 21st century, there's no escaping the fact that fewer jobs, in general, existed last year.

美国最危险行业的那些企业肯定会吹嘘这是21世纪工作场所安全的胜利，但不回避的事实却是，去年的总体工作机会减少了。

youdao

When it comes to workplace hand injuries, some industries are more dangerous than others. What are you doing to keep your workforce safe?

提到工作场所的手部伤害，某些行业确实要比其他行业要危险得多，为确保员工的安全，你正在做什么？

youdao

Certification in the transportation of dangerous goods (TDG), first aid, firefighting, or workplace hazardous materials information system (WHMIS) may be required.

可能需要危险货物运输(TDG)的认证，急救，消防，或工作场所有害物质信息系统(WHMIS)。

youdao

Certainly, the factories are less dangerous than the average American workplace by the recorded numbers.

FORBES: The Very Silly Apple/Foxconn Game "In A Permanent Save State"

Critics worry that this undermines claims made by groups like SumOfUs of workplace exposure to neurotoxins, long working hours, and other dangerous working conditions.

FORBES: Consumer Watchdog Group Accuses Apple Of 'Whitewashing' Worker Conditions In China