At the climax of the 1980 movie "The Blues Brothers, " hundreds of gun-toting police officers, state troopers and other riotous authority figures scramble after John Belushi and Dan Aykroyd as they calmly ride a Chicago City Hall elevator while being soothed by a piped-in instrumental version.