Passengers must pay for damages to the furniture, facilities and any other property on board, no matter whether intentionally or inadvertently damaged.

旅客不论是有意或出于疏忽，对船上的家具、设备或任何财物有所损坏，均需负责赔偿游船所蒙受的损失。

youdao

If we find any damaged cargo during discharging, shall we discharge it ashore or leave it on board for your inspection?

如果在卸货过程中发现残损，我们将货卸到岸上还是留在船上等你验看。

youdao

The paper pays more attention to the measures about how to protect the concrete board on the DAMS from being damaged in the northeast of China.

本文着重论述了我国东北地区如何预防砼板大坝护坡损害的方法。

youdao

Will his fall on draft board, already damaged by his poor play in the BCS National Championship Game, be even more precipitous?

FORBES: Plenty Of Big Questions Still Remain In The Manti Te'o Case

However, the Airbus A319 took off without being damaged or causing injury to anyone on board, the report said.

BBC: Essex

If evidence were to emerge that damaged the credibility of Mr Murdoch then the board would have to reconsider whether he needed to stand down.

BBC: Shift in balance of power between Sky and Murdochs