Some blame others, lash out and damage themselves further.

有些人却归咎于别人，对自己造成更深的冲击与毁灭。

youdao

The explosion caused little structural damage to the office towers themselves.

这次爆炸对办公大楼本身几乎没有造成结构上的破坏。

《柯林斯英汉双解大词典》

Holding those factors steady, the researchers found that there was no increasing trend of greater damage attributable to the storms themselves over the 20th century.

如果保持上述因素不变化，研究人员发现，在整个20世纪里，没有什么更大损失增加的倾向可以归因于风暴本身。

youdao

Others, like Martine Aubry and Segolene Royal, may well damage themselves fighting each other.

BBC: Strauss-Kahn affair turns French politics upside down

Some blame others, lash out and damage themselves further.

ECONOMIST: America

Congress should force them to leave home before they do serious damage to themselves and the economy.

ECONOMIST: Fannie, Freddie and Uncle Sam