Backstab now deals 150% weapon damage, down from 200%.

背刺现在造成的武器伤害从200%降低到150%。

youdao

Rune Strike now deals 150% weapon damage, down from 200%.

符文打击现在只造成150%的武器伤害，从200%下调。

youdao

Steady Shot – now only gains 10% of attack power as damage (down from 20%).

稳固射击 - 仅能获得10%的攻击强度加成（之前是20%）。

youdao

Aviation analysts say the sharp volcanic particles can damage a jet engine or cause it to shut down in mid air.

VOA: standard.2010.04.15

This is down the Rue de Rivoli, which was completed in the 1850s and '60s, and the damage is staggering.

沿着里窝利路,这条路是在十九世纪五六十年代修好的,而军队进入之后造成的破坏是惊人的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

When the Swedes get into the act, Gustavus Adolphus brings this huge old Swedish army down and they do a lot of damage, too, and people are absolutely being devastated.

当瑞典人加入战局时,瑞典国王阿道夫率领庞大,且久经战阵的军队南下,他们给中欧造成了巨大的破坏,人民饱受战争之苦

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Criminal damage was down 8.9%, house burglary fell 4% and there were 12.8% fewer vehicle crimes.

BBC: Hampshire & Isle of Wight

The damage extends down the food chain, too.

FORBES: Feds Leave Door Open To Hit BP With Top Penalties For Gulf Spill

But emergency officials say the enormous scope of hurricane damage has slowed down the process of getting them out of the shelters.

NPR: Amid Progress, Thousands Remain in Gulf Shelters