Meanwhile, a daft law bans Banks from pricing loans at more than 150% of the base rate and this has all but stopped lending.

与此同时，一项愚蠢的法律禁止银行自定的贷款利率高于基础利率150%，这几乎使得贷款停滞。

youdao

Unlike that benignly daft creature, this real-life surgeonfish in Indonesia carries a sharp retractable blade of bone near the base of its tail.

跟那只疯疯癫癫的亲切生物不同，印度尼西亚的这只正牌医生鱼在尾巴附近有一片能伸缩的锋利骨片。

youdao

You’d be a bit daft if every time you heard guitar chords you told people that the music must be a pop song. After all, there’s a guitar in it, right?

此后，只要你在音乐中听到了吉他，就认定这种音乐一定是流行曲风，因为“里面有吉他！”

youdao

For a moment of panic, a daft notion, a stupid indulgence in bluster and bravado.

FORBES: The Irish View of the Euro

That's a bit more myth of course, because the Possum was just as capable of recording a daft novelty song or a foot-stomping slab of honky-tonk.

BBC: George Jones: A man falling apart in front of you

You need to go back to 2011, to shortly before the Qwikster debacle (when Netflix said it would split its DVD and streaming service, a daft move that lost nearly a million customers).

FORBES: Netflix's Profit Picture Clears: Q1's Big Beat Sends Stock Above $200