I would feel relief from arguments I'd had with my dad, things I'd done as a teen-ager that I didn't feel good about.

我感觉从和我爸的那些争吵中解脱出来了，我十几岁时做的那些事，我感觉并不好。

youdao

Mom would get a kiss out of him and get right back to cooking, but Dad was not done with us boys.

妈妈会得到一个他的吻就回去做饭，但是爸爸从不吻我们几个男孩子。

youdao

This college counselor I met, she said it sort of jokingly but she said bad dad, when I told her that we hadn't taken an SAT prep class or done a college tour yet.

我遇到的那位升学辅导员，虽然是开玩笑的口吻，但当我告诉她我们还没参加SAT辅导班，也没参观过学校时她说我是个坏父亲。

youdao

Dad had done that thing of squinting his eyes when an answer was not quite there yet.

NEWYORKER: Tenth of December

Then he had me by the chin and was lifting it, as Dad had never done.

NEWYORKER: Mr. Bones

Since the days when my dad was a union organizer Big Labor has done some great things for American workers.

FORBES: How Unions Can Help Innovation