The figures' fat bellies tilted them forward, and a D-shaped base allowed handlers to roll and rock them side to side.

这些人的大腹便便使他们身体前倾，D 形的底座可以让操纵者左右滚动和摇摆。

youdao

The roles down the side are Requirements (R), Design (D), Code (C), and Test (T).

在一边的任务是需求（Requirements，R）、设计（Design，D）、编码（Code，C）和测试（Test，T）。

youdao

The D side is mine and is feminine with a French antique sofa, and the H side is Harvey's with a leather sofa and lots of wood.

的那一侧是属于我的，所以有一个法式古董沙发，显得很女性化。 H那一侧有一张皮沙发和很多的木制品，属于Harvey。

youdao

Adam will tell us later -- this is in Book Eight when Adam recounts for us the creation of Eve -- that God: op'n'd up my left side, and took he Rib He form'd and fashion'd with his hands.

亚当稍后会告诉我们，在第八册书当亚当让我们想起,夏娃的诞生，上帝说：,打开我的左侧身体，…,他用双手塑造那根肋骨。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The bottom screen is 3 inches and is a touchscreen, like that of the Nintendo DS. A 3-D depth slider on the right side of the top screen lets you control how much 3-D effect is shown, from completely off to fairly deep 3-D.

FORBES: With 3DS, Nintendo Pulls An Apple

"There has been a big push for (3-D) on the TV side, but we haven't done anything on the phone side, " said spokesman Kim Titus.

CNN: 3-D smartphones ditch the glasses

Also commanding a powerful price was a 10-carat, D color, internally flawless pear-shaped diamond flanked on either side by a pear-shaped diamond, each weighing approximately 1.02 carats.

FORBES: 48-Carat Diamond Ring Fetches $4.2M at Auction