The town is without electricity and the water supply has been cut off.

这个镇上已经断电停水了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The electricity supply has been cut off at the mains.

电的供应在电源处被切断。

《牛津词典》

The quake and tsunami cut the supply of off-site power to the plant and diesel generators intended to provide back-up electricity to the cooling system.

这次强烈的地震和海啸毁坏了电厂的外部电源和以柴油为动力的后备电源。这些电源是用于和电站紧急情况下为冷却系统提供电力供应的电源。

youdao

Public-spirited to a fault, Con Ed said it might cut off the electricity supply to the New York Police Department's headquarters.

ECONOMIST: New York��s Senate race

Many believe President Assad's men have deliberately cut the electricity and turned off the water supply in Aleppo.

BBC: Aleppo's winter of discontent