I cut the map into pieces and handed them over to her, asking her to put those pieces together and make a complete map again.

我把地图剪成碎片，交给她，让她把这些碎片拼起来，重新组成一张完整的地图。

youdao

As you can see to the right, a new unconnected screen got created and appeared in the middle of your Map viewport (it only looks like the right in our screenshot because we cut it off).

正如你在右边所所看到的，一个新的无关联的屏幕被创建在你的地图中间(它看起来像是在右边因为在我们的屏幕截图中将它裁剪了)。

youdao

This was then flattened and cut along the edges to produce a proportionally accurate world map.

之后将其压平并沿着边缘切割以生成比例精确的世界地图。

youdao

Renault CEO Carlos Ghosn says the work rule and hiring flexibility of the auto maker's recent Spanish labor contract can serve as a road map for its efforts to cut costs in France.

WSJ: What's News

The result is very modern, particularly toward the back of the home: The dining room opens to the midcentury-modern and Japanese-influenced wood-and-steel kitchen, where double-panel cabinet doors are made from laser-cut steel and feature an abstract design modeled after a historic map of the neighborhood.

WSJ: The House With a Surprise Inside

President Yeltsin and I agreed in Helsinki to a road map for the START treaties to cut our nuclear arsenals over the next decade by 80 percent from their Cold War peaks, and actually to destroy the warheads so they can never used for destructive ends.

CNN: Bill Clinton Speaks To A Meeting Of Newspaper Editors