One effect is that people's access to their E-mail accounts is cut off. A more serious possible consequence is that billions of dollars could be lost.

一个影响是电子邮件帐户的通路被切断，另一个更严重的后果则是数十亿的美元有可能丢失。

youdao

One side effect of this design is the inability for the ghosts to cut Pac-Man off: they can't see him coming, they can only tell where he's been.

这种设计的一个副作用是，鬼魂不能堵截Pac - Man：即使Pac - Man迎面而来，鬼魂也看不到，它们只知道Pac - Man在哪里呆过。

youdao

The fact that some imaginative creation practices were cut off from the bulk of life and treated in a mannerist way has an effect to make them empty.

某些想象性的创造活动被从生活的总体上割裂下来，得到了矫揉造作的待遇，这个事实有一种效果：把它们搞得空虚了。

youdao

The electricity tariff cut lowered the index by 0.45%, so if one takes away the one-off effect of this cut, and maintaining all other items the same, the price index would have reached 1.13% higher month over month, or a whopping 14.44% annualized.

FORBES: Brazil Gets More Expensive As Inflation Picture Worsens

The Islamists had cut off the road south and the population - in effect held hostage inside the town - was preoccupied with staying out of trouble and hunkering down in their homes to avoid the daily air strikes from the French military against the Islamists positions.

BBC: Africa

If complemented quickly by alliance-wide efforts to coordinate offsets of Soviet energy and other supplies now being cut-off to Lithuania, they could have a highly therapeutic effect on the emerging situation.

CENTERFORSECURITYPOLICY: "Potemkin" Economic Sanctions, Take II