... 关境 customs territory 单独关境区 separate customs territory 自由关税区 tariff-free zone ...
基于34个网页-相关网页
两个或以上的关税区(Customs Territory)建立区域经贸合作关系,对原产自各缔约方之货物或符合指定条件之服务,相对于缔约方以外之第三方的同类货物或服务,设定较低之市...
基于1个网页-相关网页
separate customs territory 单独关税区
national customs territory [贸易] 国家海关辖境
Outside The Customs Territory 关外境内
An autonomous separate customs territory 分离关税领域的自治区
以上来源于: WordNet
It's not only clumsy but also difficult to comprehend. But the organization itself allows the use of such a term because the membership is based on customs territory instead of sovereignty.
这个名字不仅笨拙而且不好理解但是组织本身允许使用这样的名字,因为成员的资格是基于海关地区而非主权国家。
Without Customs approval, no persons passing through the territory may leave in the territory the articles they bring in.
过境人员未经海关批准,不得将其所带物品留在境内。
If goods originating within Chinese territory are purchased from outside Chinese territory for import, Customs shall levy import duty in accordance with the Customs import and Export Tariff.
从境外采购进口的原产于中国境内的货物,海关依照《海关进出口税则》征收进口关税。
应用推荐