The customer claims that a mistake was made in the calculation of his invoice.

客户指称，他的货单有一处计算错误。

youdao

As the product quality of the customer claims, after technical evaluation, because of this inherent quality of product failure caused by the supply-side bear the loss.

由于产物质量成绩的客户索赔，经技能判定，确因产物内涵质量分歧格惹起的由供方承当丧失。

youdao

On the other hand, these small businesses simply can not afford a larger number of economic losses, once the customer claims that they simply closed "foot sliding", another sign reopened.

另一方面，这些小企业根本无力承担数目较大的经济损失，一旦客户索赔，他们索性关门“滑脚”，换个招牌重新开业。

youdao

The program even spits out court-ready forms if, for example, a customer claims a medical emergency.

FORBES: The Ticket Fixer

Cash from the sale will be split between repaying lenders and funding customer claims, though it said it anticipated just one in four claims would succeed.

BBC: York-based card firm CPP to sell US arm for ?26.1m

The basis of competition will shift to other aspects of the business, such as customer relationships, claims processing, expense management and distribution.

FORBES: Will Auto Insurers Survive Their Collision with Driverless Cars? (Part 6)