The dining room, set at the oposite side of the apartment, is furnished with a simple wooden table and console, custom-made by the architects.

另一端的餐厅配有一个简单的木桌和操作台，这些家具都是建筑师定制的。

youdao

Note: In verse 36 reclining at the table refers to the Roman custom of leaning against the cushions of a dining couch with the feet extended away from the table.

注意：36节中提到的“坐席”（靠在桌子上）指的是当时的罗马习俗，人靠着长椅子的靠垫而坐，脚伸到桌子以外。

youdao

The formal dining table has a custom white marble top, and the white leather on the dining chairs is attached using a traditional pin trim.

正式餐桌拥有定制的白色大理石桌面，餐椅上的白色皮革是使用传统钉压修剪方法粘附上去的。

youdao

Their 900-square-meter, single-story house includes several A-cero custom designs, including the dining table and the couple's bed.

WSJ: A-cero's Modern Planes in Spain

Most of the furniture, a blend of classical and contemporary, is custom-made, including a three-piece dining table with a finish of faux shagreen, or stingray hide.

WSJ: The $40 Million Party Pad