It fades the pictures, bleaches out the curtains, and falls unsparingly on driftwood and part-painted furniture as advertised in Coast magazine.

它逐渐褪去了图画的颜色，晒白了窗帘，毫不吝啬地照耀着海上的那些浮木以及那些在海滨杂志的广告中常见的那种部分刷了漆的家具上。

youdao

Then, on each trial of the experiment, pictures of two curtains will appear on the screen side by side.

然后，在本试验的每一道测试题中，会有两幅幕布的图片并排出现在屏幕上。

youdao

He knelt there a long time while I stood in the cheerless room, my eyes taking in the faded pictures on the walls, the frayed, grimy curtains, the broken-springed armchair.

老人跪在那儿好大会工夫，而我就站在这个阴暗凄凉的房间里，把墙上褪色的照片、又破又脏的窗帘、弹簧断了的椅子都看在眼里。

youdao

In exchange for public access and endowments, the owners got to stay put and understood that the Trust would not change the curtains or rearrange the pictures.

ECONOMIST: Flogging heritage: Lonely as a crowd | The

For the most part, you'll have to be content with either watching 14-inch movies with the curtains drawn, or projecting ill-defined naughty pictures on the whiteboard while the teacher isn't looking.

ENGADGET: LG eXpo projector hands-on Hands-on

The gigantic red curtains behind the stage drew apart to show another even bigger screen, and pictures of them, swaying, waving the flag.

BBC: Crowd 'go wild' at Obama victory rally