In its place is a new menu that USES buttons instead of the cursor keys to make a choice.

取而代之的是一个新的菜单设计，采用了鼠标指点按钮而不是键盘方向键的选择方式。

youdao

If you place the mouse cursor over this icon, a menu bar that says TestActivity appears.

如果将鼠标光标悬停于此图标之上，会出现一个菜单栏，显示TestActivity。

youdao

When the GRUB menu is displayed, you select a boot image using the cursor movement keys to move up and down the list.

GRUB菜单显示时，可以使用光标移动键在列表中上下移动，选择一个引导映像。

youdao

The 3D-capable Blu-ray models also feature a Web Browser with pointer cursor for easy maneuvering, while all models in the 2013 lineup also feature external HDD Playback and personalized menu options on the Blu-ray lineup.

ENGADGET: Panasonic has four new Blu-ray players and a few new media streamers

Nevertheless, interest has been sufficient for Stardock to invest in an update that reinstates even more old-school flavor -- including the ability to drag and drop Start menu items, and to disable the new Start screen toggle that appears whenever you move your cursor to that hotly disputed lower-left corner.

ENGADGET: Start button utility strips even more '8' from Windows 8, has sold 'tens of thousands' of copies