One in five high school students was a current smoker.

五分之一的大学生当前是吸烟者。

youdao

They were also almost 50 per cent more likely to be a current smoker than those least exposed.

与接触过更少的抽烟镜头的人相比，他们中的50%更愿意做个现时吸烟者。

youdao

Adolescents who saw the most films depicting smoking were 73% more likely to have tried a cigarette than those exposed to the least. And they were 50% more likely to be a current smoker.

观看到这些镜头的未成年人占到73%以上，他们都曾尝试过吸烟，其中一半以上更愿意做个现时吸烟者。

youdao

Thus, these breast cancer risk factors are nothing like cigarette smoking as a risk factor for lung cancer, where a current smoker has roughly a 15-fold increased risk compared to that of someone who never smoked, and a heavy smoker might have a 40 or 50-fold increased risk.

FORBES: After 40 Years Of Research, What Do We Know About Preventing Breast Cancer?