Since our current intellectual property regime was conceived in an era when copying was difficult and imperfect, it's not surprising that it seems increasingly out of sync with the networked world.

由于我们现行的知识产权制度构思与那个复制困难且不完善的时代，它似乎跟网络世界越来越背道而驰，这一点都不奇怪。

youdao

Some experts looking at current nuclear threats and the pressures bearing down on the global nonproliferation regime have come to pessimistic conclusions about our nuclear future.

目睹当前核威胁以及全球不扩散体制承受的压力，一些专家对我们的核未来得出了悲观的结论。

youdao

Some consider the resolution authority a big improvement on the current non-regime for dealing with non-bank financial firms.

一些人认为破产清算授权是在当今对于处理非银行金融机构系统缺失的一个重要改进。

youdao

DeShazo says Fidel Castro's TV appearance could be a "trade off," or compromise, with his brother, current President Raul Castro, to appease different factions within the Cuban regime.

VOA: standard.2010.07.13

Under the current regime, tuna producers are completely prohibited from providing that information on product labels.

FORBES: WTO Correctly Calls The U.S. To Task For Lying About Dolphins

Mouloud Hamrouche, a former prime minister, says that many of the current regime's senior officials resisted his attempts at economic liberalisation in the late 1980s.

ECONOMIST: Bouteflika��s bid for concord

Unfortunately these arguments rarely acknowledge the need to contextualize the cost of administering these subsidies in the current regime of centralized government-dominated power generation and transmission.

FORBES: Why "Green Fossils" Matter So Much To Africa's Energy Future