De Jong, who has just over two years on his current contract, has been one of City's outstanding performers this season and has told Roberto Mancini he wants to commit himself to the club long term.

德容在这个赛季为曼城奉献了精彩的表演，虽然现在的合同刚刚过了两年，他已经告诉曼奇尼想要和俱乐部签一份长约。

youdao

James - who, like Wade and Bosh, still has to opt out of his current contract - is expected to dictate the market.

詹姆斯，或者韦德和波什，对待目前合约的态度会左右市场。

youdao

I'm not rooting for a lockout, but there is one thing I'd like to try that my current contract prohibits: I've always wanted to jump out of a plane and try skydiving.

我可不是在盼着停摆，但是有一个项目我很想尝试，当前合同却不允许——跳伞。

youdao

When backwardation happens, the future contracts of a commodity are actually priced lower than the price of the current month contract at the time of sale, and the investor (or ETF) can benefit by selling the current month high and buying the next month lower.

FORBES: Are Your Commodity ETFs On The Right Track?

Karmazin will step down on Feb. 1, 2013, after the expiration of his current contract, the company has announced.

FORBES: Mel Karmazin Stepping Down As Sirius XM CEO

Foxes chairman Neil Davidson has told BBC Radio Leicester that Boon is "currently negotiating his way out of his current contract".

BBC: Leicestershire confirm exit of head coach Tim Boon