Amid the current concerns about the federal deficit, reaching toward the stars seems a dispensable luxury—as if saving one-thousandth of a single year's budget would solve our problems.

在当前对联邦赤字的担忧中，“伸手摘星”的尝试似乎是一种可有可无的奢侈——似乎只要一年省下千分之一的预算就能解决我们的问题。

youdao

In fact, many studies have shown that the manifest content of dreams show systematic relationships to various dimensions of the dreamer’s waking life, including one’s current concerns.

事实上，许多研究表明梦的显性内容和做梦人清醒状态下的日常生活的许多方面都有着系统性的关联，包括他当前关注的事物。

youdao

Pat Oliphant's cartoon melds two current concerns prominent in US newspapers.

漫画家派特·奥列芬特的这幅漫画融合了当今美国报章的两大热门话题。

youdao

The current spread of a swine influenza virus has added to these concerns.

VOA: special.2009.07.14

I didn't see then the proliferations of these new instruments that reflect concerns about the current economic situation.

那时我并没有看到,这些反映,现行经济状况的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Carl Gilleard, the association's chief executive, says that the survey provides evidence of what is happening to recruitment against the current concerns about the credit crunch and economic uncertainty.

BBC: Graduate literacy 'worries firms'

Yet he said he remained optimistic despite current concerns.

BBC: Eurozone crisis: Debt fears loom at White House summit

In response to the current concerns, I suggest that Glaxo and the FDA work together, using transparency as the means to restore patient trust and to support the effort to make the right decisions.

FORBES: A Fix For The Avandia Mess