Even the severest critics of Mishkin's and King's laid-back approach to the current buying spree accept that some recovery in asset prices - of perhaps 20% - has been justified.

对于米什金和金恩就目前资产购买狂潮采取听之任之的态度，即使最严厉的批评家也承认，资产价格的某些回升(可能20%)是合乎情理的。

youdao

I just came from a meeting where my current boss talked about his clever new cost-cutting strategy without once mentioning that I thought of the whole thing and laid it out for him.

我最近刚去参加了一次会议，会上，我的老板夸夸其谈地讲述“他”新想出来的成本削减战略，却闭口不提这主意是我想出来。

youdao

To avoid being laid off and having to start all over, consider seeking a lateral move or even a job promotion within your current company.

为了不被开除，一切要从新开始，考虑在公司内部的横向发展或升迁。

youdao

Tom Buffenbarger, president of the International Association of Machinists and Aerospace Workers, said that given the financial turmoil, it was "remarkable" that the 3, 000 current and laid-off workers represented by the union will still have retirement benefits.

WSJ: Bankruptcy judge close to granting Beechcraft plan

Emma Mohr-McClune, research director at Current Analysis, laid part of the blame with the carriers.

WSJ: Nokia's Bet On Microsoft May Still Payoff

The ICBL claims that there are 119 million mines laid world-wide, and therefore that at the current rate of clearance it will take 1, 000 years to clear them.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A Political Minefield