Although the elusive "cure" may be a distant dream, understanding the true nature of cancer will enable it to be better controlled and less menacing.

尽管难以捉摸的“治愈”仍可能是一个遥远的梦想，然而正确理解癌的本质，能使人类能较好的控制癌症并减少其威胁性。

youdao

It wasn’t a cure, only a remission; but for Farber it was the beginning of a dream of cures, of what one researcher called “a penicillin for cancer.”

这不是康复，而仅仅是减轻了病症。 但对法伯来说，这是治愈癌症梦想的开始，是被一位研究人员称为“治愈癌症的盘尼西林”的开始。

youdao

While there are economic limits, the dream is to find a cure for HIV infection.

尽管有经济上的限制，我们的梦想是找到可以治愈艾滋病毒感染的方法。

youdao

Brought into the prospering family business (a tannery) by his father-in-law, Pierre spends his days in comfortable ennui and his nights in sexual frustration (revealed in a jaw-droppingly strange and clever dream sequence), which he hopes to cure with his comely new secretary (Nicole Kalfan), his contemplated pursuit of whom builds to a giant wind-up toy of ludicrously intricate complications.

NEWYORKER: Le Grand Amour