go top

culture translation

  • 文化翻译:指将一种文化中的特定元素、观念或表达方式翻译成另一种文化中的相应元素、观念或表达方式的过程。

网络释义专业释义

  • 文化翻译 - 引用次数:35

    Afterwards, it also shows the important trend in contemporary translation studies-culture translation.

    指出以及当代翻译研究的一个趋势——文化翻译

    参考来源 - 功能对等论在英汉跨文化翻译中的应用
  • 文化翻译 - 引用次数:6

    In this thesis, the phenomenon of culture translation in literary works is examined with the two English versions of Fu Sheng Liu Ji as a case study.

    本文以《浮生六记》的两个英译本为个案,探索文学作品中的文化翻译现象。

    参考来源 - 《浮生六记》两个英译本的比较—文化视角

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句权威例句

  • Translation is language translation and is even culture translation.

    翻译语言的翻译,更是文化的翻译。

    youdao

  • In translation studies, culture translation is a hot topic, which is gaining more and more attention.

    翻译研究中,文化翻译近来一直一个热门话题受到越来越多的重视。

    youdao

  • The annotated translation is an indispensable technique of culture translation to acquire the dynamic equivalence.

    注释翻译文化翻译中获得动态对等一种不可或缺手段

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定