Thus was born the idea of the Grand Tour, a practice which introduced Englishmen, Germans, Scandinavians, and also Americans to the art and culture of France and Italy for the next 300 years.

于是，大陆游学的想法就此诞生了，在接下来的300年里，游学旅行将英国人、德国人、斯堪的纳维亚人，还有美国人带到了法国和意大利，让他们接触到了那里的艺术和文化。

youdao

With such a basis of mutual understanding on culture it is obviously logical for the two cultural giants China oriental and France occidental to hold the Cultural Year in cooperation.

有这样的文化理解基础，中法这两个东西方文化大国携手合作互办文化年，显然是合乎逻辑的。

youdao

Yet he is the prisoner of his culture, unable to adapt to the ways of France or to understand his “assimilated” offspring.

然而他却囿于阿拉伯文化，无法适应法国的方式或了解他“被同化的”后代。

youdao

Many see Astrix as the ultimate symbol of France and the battle of many French to preserve their culture and way of life.

VOA: standard.2009.10.22

He also leaves the legacy of the newly opened Department of Islamic Art, together with a branch of the Louvre in the industrial city of Lens, designed to bring culture and tourism to one of France's poorest areas.

BBC: Louvre appoints Jean-Luc Martinez as new director

R.5: With the participation of the concerned community, the Fest-Noz was included in 2011 in the Inventory of Intangible Cultural Heritage of France, maintained by the Ministry of Culture.

UNESCO: Intangible Cultural Heritage

Those officials at France's Ministry of Culture have less to fear than they think.

ECONOMIST: Culture wars