In international adoption, a buffer of distance, language, culture, and class exists between the adoptive parents and the birth parents, and, to be honest, that was one of the things I liked about it.

而在跨国收养中，收养父母和生身父母之间存在着距离、语言、文化和社会阶层等等的巨大差异，老实说，这也正是我所希望的。

youdao

At country level, the adoption of liquid culture systems is a multi-sector process leading to an explicit policy decision to access and use this technology.

在国家层面上，液体培养系统的采纳是一个多部门参与，并制定获取和使用这一技术的清晰决策的过程。

youdao

Preparing for country adoption, introduction, and implementation of liquid culture systems.

为国家采纳、引进和执行液体培养系统做好准备。

youdao

If ornithologists told us that starlings were imitating the group behavior endemic to tech-adoption culture, it would be easy to see the similarity.

ENGADGET: Editorial: Tech is a flock of starlings

And just as building a culture requires care and dedication from leaders before adoption by the rank-and-file, destroying a culture is much easier from the top.

FORBES: From Bristol To HP: When Friendly Doesn't Cut It

Cloud computing has recently stepped into the public spotlight and become a pop-culture buzzword thanks to its adoption by market leaders like Apple ( AAPL).

FORBES: Supply-Chain Management Software Maker Leverages The Cloud