The pragmatic meaning of color words may be similar , different or be made cultural zero in the different languages.
颜色词的语用意义在英汉两种不同的语言中有时是可以对等的,有时是有语用冲突的或者属于文化空白的。
It's best to prepare ahead of time so you can quickly zero in on cultural quirks before you head to the meeting table.
走向会议桌之前,你最好提前准备一下,才能很快明白不同文化的特殊习惯。
应用推荐