Describing the violence in Congo as "cultural" is more than offensive. It is dangerous.

将刚果的性暴力描述为“文化”不只是冒犯，而且非常危险。

youdao

Death: Deaths from violence against women include honour killings (by families for cultural reasons); suicide; female infanticide (murder of infant girls); and maternal death from unsafe abortion.

死亡：针对妇女的暴力行为造成的死亡包括荣誉杀害(因文化原因被家庭成员杀害)、自杀、溺杀女婴(女婴杀害)，以及不安全流产造成的孕妇死亡。

youdao

Domestic violence is closely linked with cultural stereotypes and inequalities in allocation of rights within marital relationships.

家庭暴力是与婚姻关系中的文化观念和权利分配不公平息息相关的。

youdao

There is such a thing as accepted violence today as a cultural fact.

UNESCO: Culture of Peace Committee hosts 100th Forum in S?o Paulo

For the vast majority of the delta's 30 million people, oil has brought only misery, violence, economic and cultural degradation, and a dying ecosystem.

CNN: The price of our oil addiction

Our campaign resonated with so many because we are in the midst of a shifting cultural tide in which gender based violence -- historically kept private -- is better understood as a pandemic problem, including in the public forum of the Internet.

CNN: Facebook rejects rape culture. Can you?