‘Insurance is obviously a big issue. Who is culpable if the machine goes wrong?’

他说：“我现在正在和DfT讨论如何处理这个问题，保险是一个明显的大问题，如果电脑做出错误的决定谁要负责呢？”

youdao

But Madoff's scheme has a host of culpable look-alikes and one has only to begin with the mortgage market to understand the similarities.

但是麦道夫的阴谋有诸多应受谴责的共同点，若想了解这些共同点，我们必须从房贷市场说起。

youdao

“Presunto Culpable” (“Presumed Guilty”), a documentary about the conviction of a young man, Antonio Zúñiga, for a murder he did not commit, was released last month to modest success.

“Presunto Culpable”（“假定有罪”）上个月发行并取得了适度的成功，这是一部关于未参与谋杀的年轻人Antonio Zúñiga的定罪的纪录片。

youdao

The managers of Union Carbide, who have been granted bail, were originally charged with culpable homicide, which could have resulted in a harsher sentence.

VOA: standard.2010.06.10

Two minutes later, the Bairns sealed all three points with a third when Cerny was culpable with a poor clearance straight to O'Brien.

BBC: Falkirk 4-1 Hamilton Academical

Sergio Ramos was equally culpable of a glaring miss for Spain when he headed over and substitute Fabregas, as with Robben before him, also failed to convert a one-on-one chance.

BBC: Netherlands 0-1 Spain (aet)

In the case of Miles Connors, his term reflected the fact that his "personal involvement was at a relatively less culpable level than the others, for a shorter period, and that there was genuine mitigation as he sought to prevent some of the worst manifestations of a conspiracy into which he had for all practical purposes effectively married".

BBC: Connors family forced labour sentences upheld