The king gaped at its ice-cream peaks topped with diamond castles, its cake lowlands shining with gold cities, its crystal-bowled marshes of creamy rice pudding.

桌子上摆着一道餐后甜点，竟然做成了整个王国的样子：冰淇淋做的山峰和城堡，城堡顶端镶着钻石，城堡下面，用金子做的城市闪闪发光，水晶碗般的沼泽地，里面装满奶油、布丁和米饭。 国王盯着这一幕目瞪口呆。

youdao

The whole world as if entered the halls of the dragon king, the heart seems to be immersed into the crystal.

整个世界仿佛进入了龙王宝殿，整颗心似乎沉浸到水晶之中去了。

youdao

If extravagant gifts of massive royal portraits, crystal and fine China are any indication, the king and his family charmed the Europeans. Every niche is filled.

如果说奢华的礼物如大量皇家肖像、水晶、精美的瓷器足以为证的话，欧洲人被国王及其皇室家族的奢华迷住了，宫殿内每个壁龛都陈列满了。

youdao

Its Guadalajara chieftain, Ignacio (Nacho) Coronel Villarreal, became known as the King of Crystal.

NEWYORKER: The Kingpins

However, King's agent Tony Finnegan, the former Crystal Palace pro, said the player was certain to find employment with another club after serving his sentence.

BBC: Wigan to sack jailed striker King

In any case, it felt like a king's ransom, and along with the fine crystal and china, Simon's flowing Hebrew and Henry's starlet, the evening always felt somewhat magical.

WSJ: Passover Challenged