The gift reflects the outsized ambitions the retail-chain family has for the Crystal Bridges Museum of American Art, a complex of eight gallery pavilions it has helped build around a pair of ponds in the company's northwestern Arkansas hometown of Bentonville (population 35, 301).