A great gate swung open, and a crowd of citizens poured in.

一扇大门打开了，一群市民涌了进来。

youdao

The crowd funnelled through the gate.

人群从大门通过。

youdao

With a 6pm Thursday kick-off and live television coverage, there are concerns the crowd could drop below the 17, 200 gate for FC Midtjylland's visit in August 2008.

由于比赛是在星期四晚6时开始，并且有实况电视转播，所以有人担心这场比赛的上座率也许会比2008年8月对阵FC Midtjylland时的还要低，那场比赛只有17200名观众。

youdao

But you can bet computer companies will still want to get their products to the market, as they don't want to be lined up at the starting gate with a crowd.

CNN: Dell, Compaq, others line up behind Intel's PIII chips

It was presented to the National Investment Banker Association Spring 2012 and today we have seen recent movements of SoMoLend and CrowdFunder, which signed up with the leading broker dealer Gate Technology whose back end crowd funding platform is run by visionary CEO Vince Molinari.

FORBES: Crowdfunding Will Make 2013 The Year Of The Gold Rush

Reports state that the gate to the entrance fell down as a result of pressure from the crowd.

BBC: SPORT | Football | African | 'Deaths' reported at Guinea tie