We'd crossed the English Channel at night, and we set off through France, and breakfast time arrived, and the coach driver had arranged for us to stop at this little cafe.

我们在夜间穿过了英吉利海峡，然后出发穿过法国时，早餐时间到了，长途汽车司机安排我们在这个小咖啡馆停了下来。

youdao

That night when we crossed the ferry with Bull Lee, a girl committed suicide off the deck either just before or just after us.

那天晚上，我们和布尔·李渡过渡口时，一个姑娘在我们渡河之前或之后从船上跳水自杀了。

youdao

That night when we crossed the ferry with Bull Lee, a girl committed suicide off the deck either just before or just after us.

那天晚上，我们和布尔·李渡过渡口时，一个姑娘在我们渡河之前或之后从船上跳水自杀了。

youdao

Strange to say, too, that night we crossed the ferry with Bull Lee a girl committed suicide off the deck either just before or just after us. We saw it in the paper the next day.

还有件很奇怪的事儿，我们和布尔·李渡过渡口的那天晚上,一个姑娘从船上跳水自杀了，大概不是在我们渡河之前,就是以后，第二天我们从报纸上看到了这个消息。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The border crossed us.

BBC: A battle for America's soul

Last October, my husband and I crossed the US-Mexico border in a VW campervan, heading southbound from California to Argentina.

BBC: Camping through Mexico and Central America

Yanira Maldonado, 42, left the jail near Nogales, Mexico and crossed into the US state of Arizona on Thursday.

BBC: Yanira Maldonado freed from Mexican jail