That's one thing to cross off your list.

这件事可以从你的清单上划掉了。

youdao

Make a to-do list. You'll feel encouraged as you cross off items.

写待办事项清单。当你划掉清单条目时会觉得受到鼓励。

youdao

First, I keep my list updated. I check off or cross off those that I've done.

首先，我及时更新我的清单，勾选或划掉已经完成的事情。

youdao

"This is really designed to get us off the road network, to be able to go cross-country, to go the places that up-armored HUMVEEs go, not be stuck to the road network, which makes us predictable,".

VOA: standard.2009.11.02

We just go through the list top to bottom, left to right, and cross names off as we go.

我们会从上到下，从左到右看那个问题清单，如果解决了就把名字擦掉。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Crouch was getting into the danger areas without providing the finishing touch, and he was frustrated again with 15 minutes left as he headed Gareth Bale's cross off the outside of the upright as James scrambled to regain his position.

BBC: Tottenham 0-2 Portsmouth (aet)

So says professional organizer and president of "Cross it Off Your List, " Linda Rothschild.

CNN: Holidays bring on emotional hazards

When I was finally able to cross that off my list it opened a whole new world of possibilities.

CNN: 'Drastically overweight' lawyer finds drastic solution