Despite having an excellent crop of computer geeks produced by the University of Texas at Austin, venture types fret that the city lacks managers to run its myriad spin-offs.

尽管这里有着大批毕业于德州大学奥斯汀分校的计算机高手，但企业却抱怨在这里缺少足够的管理人才来经营大量的新兴公司。

youdao

DiBona noted that standards would be come more popular if more popular social networking sites crop up, or the internal ones run by enterprises grow more popular.

DiBona指出，如果能有更多的受欢迎的社交网站涌现，或企业内部的社交网站变得更流行，标准就会进一步普及。

youdao

Some special concerns crop up for GPT partitioning, particularly if your computer USES EFI or if you run in a multi-boot environment.

GPT分区可能会产生一些特殊问题，特别是您的计算机使用EFI或在一个多重引导环境中运行时。

youdao

There are some very poor areas in Africa where farmers really run the risk-- if their crop fails it could be really bad; they would be approaching starvation.

在非洲有一些非常贫困的地区,那里的农民真的面临着巨大的风险,一旦庄稼歉收 他们的处境将变得很糟糕,他们将经历饥荒

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The next crop will run the new Windows 8 operating system, but this first, less expensive, line will run the stripped down Windows RT on an ARM chip.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

New-crop governors now run some of America's biggest states, including New York, Ohio and Florida.

ECONOMIST: Governors old and new: The second term-inator | The

And steroid suspicions, which have cast a pall over the accomplishments of the recent crop of home run hitters, are only part of the story.

FORBES: Why 756 Will Not Equal Millions