He was criticized as a weak and indecisive leader.

他被批评是位既懦弱又优柔寡断的领导人。

《柯林斯英汉双解大词典》

The initiative, dubbed "Star Wars", was criticized as unrealistic and a threat to destabilize the status quo.

这一倡议被称为“星球大战计划”，受到不切实际和威胁破坏现状的批评。

youdao

A combination of high and confusing pricing, and services often criticized as clunky, have dampened users' enthusiasm.

这样一个有着高端定位且收费混乱的，同时饱守批评之声的联盟，深深伤害了使用者的热情。

youdao

"It is wide open." His group has been criticized as racist,but Spencer says this has nothing to do with race, only with border security.

VOA: standard.2010.06.07

So to get this slice, this next slice here, I need rationality; as some of you know that's widely criticized in the social sciences these days.

要剔除这个范围,需要理性因素,可能有些人知道,这一点最近社会科学界广受质疑

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Grant also was criticized for one of his few independent actions as president.

VOA: special.2010.02.18

Microsoft is widely criticized as being behind the curve on developing an operating system for tablets.

CNN: Microsoft tries to redefine the couch potato

The 6, 362-foot runway at Sao Paulo's Congonhas airport has been repeatedly criticized as dangerously short.

NPR: Nearly 200 Feared Dead in Brazil Air Crash

He was often criticized as hokey, sentimental and overly dramatic, and sometimes he was.

WSJ: So God Made a Fawner