We tried not to seem critical or judgmental while giving advice that would protect him from ridicule.

在提出使他免受奚落的建议时，我们尽量不表现得挑剔或妄下结论。

《柯林斯英汉双解大词典》

You can maintain your focus by asking for help and advice at critical junctions to avoid the distraction and frustration of hitting a brick wall.

你可以在重要的节点上来寻求帮助和建议从而来集中你的精力就可以避免分心和碰壁的挫败感。

youdao

Generally speaking, when a woman offers unsolicited advice or tries to "help" a man, she has no idea of how critical and unloving she may sound to him.

一般说来，当女人提供给男人非请求的建议，企图帮助男人时，她完全不知道对他而言，她可能太过挑剔、缺乏爱心。

youdao

They lost, but within the court's decision was a critical bit of advice: they could always elect more sympathetic board members.

ECONOMIST: Has Wake County thrown out the baby with the bathwater?

As they work through practical projects and activities and they have unlimited contact with fully qualified tutors, who provide them with regular critical feedback and advice on their work.

FORBES: Yes, Higher Education And College Is Going To Get Disrupted By New Technology

Written by Tim Mohin, Director of Corporate Responsibility at Advanced Micro Devices (AMD), the book offers critical pieces of advice and practical tips for current and aspiring professionals who believe they can make a difference through their careers.

FORBES: How to Change Business From the Inside Out: Five Tips (and 1,500 words) From a Corporate Tree Hugger