Third is the European financial crisis sparked by the insolvency of Greece (no mere liquidity crisis in that country-it's broke), which has driven down the value of the Euro relative to the dollar.

第三，由希腊破产(并非流动性危机，而是崩溃)给欧洲的财政危机雪上加霜，从而导致欧元相对于美元贬值。

youdao

By January the financial crisis had faded and Europe's sovereign-debt crisis seemed less acute. America's economy was resurgent.

一月份时，金融危机已经消退，欧洲的主权债务危机似乎不再那么严重，美国经济也在复苏。

youdao

The us is "also responsible for many human rights disasters worldwide," it said, citing the problems caused by the financial crisis, which in turn was sparked by the American sub-prime crisis.

报告指出，美国也应该为世界上一些其他的人权灾难负责，例如美国次贷危机导致的全球金融危机让很多人陷于困境。

youdao

Economies in central and eastern Europe have been hit hard by the worldwide credit crisis and less demand for exports in western Europe.

VOA: special.2009.03.06

That's why when we officially entered the recession or the challenging situation caused by the financial crisis, I keep asking myself, "What should we do?"

由于金融危机而导致的经济衰退,使得公司处于困境，我一直自问，我们能做些什么？

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

I think everything's been influenced by the economic crisis, including live action films.

我认为全球经济危机影响了所有事情，包括真人电影。

如果在皮克斯工作 - SpeakingMax英语口语达人

Meanwhile, the debt crisis that has been sweeping across Europe is being papered over country crisis by country crisis with still higher levels of debt, while euro zone officials and G-20 nations repeatedly meet but are unable to agree on much of anything related to more permanent solutions.

FORBES: Great Depression Part Deux Averted But Bubble Machine Still Blows

Over the 138-year timeframe Mr Taylor finds crisis preceded by the development of excess credit, as in Ireland and Spain today, are more common than crisis underpinned by excessive government borrowing, like in Greece.

FORBES: Links 05 Sept: Keynesians Need To Take Account Of The Long Run

But within two weeks, the crisis in Ireland was entirely defused by a crisis of much greater proportions.

BBC: N. Ireland Politics