And even accepting a certain failure rate, by nearly any measure such "prisons without bars" would represent a giant step forward for justice, criminal rehabilitation, and society.

纵使有一定失败的几率，但这种“没有墙的监狱”制度在对社会正义，犯罪改造方式以及社会的进步方面，迈出了一大步。

youdao

New Orleans had the highest crime rate of any U.S. city last year, with 209 murders and more than 19,000 reported criminal incidents, CQ Press reported on Monday in an annual ranking.

CQ Press于本周一发布美国城市犯罪率年度排行榜，新奥尔良成为去年全美犯罪率最高的城市，在过去一年中，该市共发生了1.9万多起犯罪案件，其中包括209起凶杀案。

youdao

If crime of laundering can be effectively attacked, the lifeline of criminal organizations will be cut down so that rate of crime is bound to be decreased due to the high cost and risk for crimes.

有效打击洗钱犯罪，将可斩断犯罪组织存续的命脉，进而提高犯罪成本与风险，降低犯罪率。

youdao

Meanwhile the FT on Monday ran a lengthy article on the attempts by banks around the world to avoid criminal prosecution over LIBOR rate fixing.

FORBES: Too Big To Indict, HSBC, Barclays and UBS Set Ugly Precedent

The new regulation includes criminal prosecution, removes the rate setting responsibility from the banks, and removes the BBA as administrator.

FORBES: LIBOR Liabilities: How litigation will drive down banks profitability for years to come...

Brazil has lethal criminal gangs and a high murder rate.

ECONOMIST: The shocking murders of two judges