Unlike most surveys, which can go on for months and take years to compile the data, analysis of the Cricket Crawl will happen in real time.

往往大多数的调查会花费数月的时间，而编辑这些数据会花费数年的时间。而蟋蟀的调查会实时地完成。

youdao

But it being cricket, the demand wasn't just to provide a scorecard but a detailed, near real-time scorecard that did not obstruct the view of the live action.

但因为是板球运动，所以要求提供的不仅是记分牌，更要求提供详细的，接近实时的记分牌，并且该记分表不会阻挡观看现场运动的视线。

youdao

Yet this beacon, if found guilty, should play no more cricket for a long time, if ever.

然而这一希望之光若被证明有罪，即使能再参与板球比赛，那也是很久以后的事了。

youdao

"The first time cricket came into my consciousness was a few years ago, when Ireland beat Pakistan, " Fergal says.

BBC: Irish cricket moves up the batting order

"I've been a cricket fan for a long time but I have never seen such excitement surround a cricket tournament before, " he said.

BBC: South Africa goes crazy for Indian cricket

Yet this beacon, if found guilty, should play no more cricket for a long time, if ever.

ECONOMIST: Pakistan's cricket scandal