The band is riding on the crest of a wave with the worldwide success of their number-one-selling single.

这个乐队目前正处于巅峰，他们的单曲全球销量第一。

《柯林斯英汉双解大词典》

And just as each wave has a crest, it also has a trough. Sometimes your level of motivation will be like a rushing tsunami.

就像每个波浪有波峰，也有低谷，我们的干劲也是如此，会时高时低。

youdao

Upper float elevated on crest of wave.

浮标处于海浪波峰时的示意图。

youdao

"We were extremely lucky in that we were riding the crest of wave in technological advancements because literally every week the guys in the computer department were discovering new plug-ins and new developments in the field and employing it for what I wanted to achieve, " he said.

CNN: Bringing Bruegel to the big screen

They certainly seem to be on the crest of another wave though resolutely down-to-earth about their own celebrity.

BBC: Human League reveal Secrets

In addition to Payoneer (EU), the Gibraltar Financial Services Commission lists Wave Crest Holdings and Transact Network.

FORBES: Payoneer Quietly Enters Gibraltar Prepaid Market