For its part, the United States should persist with monetary, credit and asset restructuring policies to reboot the financial system so its stimulus has a chance to work.

对于美国来说，应当坚持奉行货币、信贷和资产结构重组政策，以重启金融系统，从而使其经济刺激方案得以奏效。

youdao

The central reserve city Banks could pyramid notes and deposits on top of gold, and thereby generate multiple inverse pyramids of monetary expansion on top of their own expansion of credit.

中心城市储备银行可以在自身黄金储备基础上金字塔式增加纸币和存款总额，而在他们的信贷扩张基础上，会对货币总量产生一个多重倒金字塔式叠加效应。

youdao

Each of these policies would help to raise short-term interest rates and limit the growth of broad measures of money and credit, thereby tightening monetary policy.

WSJ: Bernanke Op-ed in WSJ: The Fed��s Exit Strategy

The financial crisis has led to such a widening of credit spreads and tightening of credit standards that aggressive monetary policy easing has not been enough to contain the crisis.

WSJ: The Fed Still Has Plenty of Ammunition

When the Federal Reserve encourages monetary inflation via credit expansion, banks artificially lower interest rates.

FORBES: Since Monetary Spending Is Unequal, Who Spends Wisest?