Countries backing the SPV have agreed to guarantee 120% of its total borrowings in order to ensure the fund gets an AAA credit rating.

支持特殊目的载体的国家为了确保基金得到三a级的信用评估，已经就担保总贷款的120%达成了共识。

youdao

The infusion of Warren Buffett's money, and the backing of his reputation, means that Goldman has so far escaped the fate of Bear Stearns and Lehman Brothers during the recent credit crunch.

获得巴菲特的资金注入和其声望的支持意味着高盛目前已经避免了在最近的信贷紧缩中成为下一个贝尔斯登或雷曼兄弟。

youdao

As of July, says the new minister, ranchers and other farmers who fail to present any kind of documents backing up their claims to ownership of land will have lines of subsidised credit suspended.

新部长说，到了7月份，农场主和其它农民不能提供任何文件证明其对土地的所有权的将被终止补贴信贷最高额度。

youdao

Getting any form of credit backing was a dicey proposition in late 2008, but Centre had strong enough relationships with its lenders, and the firm leading the deal, Wells Fargo, was in better shape than many of its large banking rivals.

FORBES: Meet The Men Who Bought And Sold Bumble Bee Tuna...Twice

Rolls believes the decision to appoint Brabin has been fully vindicated, but says the U's board also deserve credit for backing their manager in the transfer market.

BBC: Rolls tips Brabin for top level

Ms. Quinn also proposed a middle-class child care tax credit, another initiative that would need Albany's backing.

WSJ: Quinn Address Aims at Middle Class