One of the central initiatives of Creative London is the establishment of 'Creative Hubs' across the capital.

主要措施之一是建立伦敦创意的创意中心的整个资金。

youdao

Far from abandoning traditional business centres, creative people cluster together in places such as Silicon Valley, New York, London, Bangalore and Shanghai.

富于创造力的人们不会抛弃传统的商业中心，他们聚集在像硅谷、纽约、伦敦、班加罗尔和上海这样的地方。

youdao

Big Bang in 1986 blasted open a cosy London Stock Exchange, abolishing restrictive practices and opening the way to a creative free-for-all.

1986年的经济大爆炸大开了一下舒适的伦敦证券交易市场，废除了限制性惯例，形成了一种创造性的所有人都可以参加的方式。

youdao

Ogilvy recently lured Graham Fink, one of the top creative directors in London, and appointed him chief creative officer of Greater China.

FORBES: Ogilvy's Miles Young On The Rise Of China

"I think the acknowledgment of the imperfection when there clearly is an imperfection in a product or a brand, and showing the desire to fix it, actually becomes the second-best thing to perfection, " said Josh Rogers, creative director of London-based independent communications company Imagination.

FORBES: Magazine Article

Last year, Barber Osgerby, the creative team behind the London Olympic torch, took home the Design of the Year award.

BBC: Gov.uk wins Design of the Year award